中学教育

【初中·多语风采】多语之春系列活动——俄罗斯 Масленица(谢肉节)

发布日期:2023-03-03 信息来源:

天气转暖,万物复苏,这一切都是因为前不久“立春”了。立春时我们通常有打春牛、吃春饼等习俗,那么世界上的其他人们是如何庆祝春天的呢?欢迎进入北外附校多语之春系列活动报道,让我们先穿越到俄罗斯一探究竟吧!


   2023年2月20日至26日,是俄罗斯最具特色的传统节日“谢肉节”,不过您知道谢肉节意味着什么吗?人们又会在谢肉节做什么呢?来看看同学们怎么说!

简单来说,谢肉节是东斯拉夫人们送冬迎春的传统节日,就像中国的立春一样,不过谢肉节会庆祝整整一周。节日期间人们会做游戏、吃薄饼、烧稻草人,以此告别寒冷的冬季,迎接春天的到来。我校俄语备课组也举办了一系列庆祝“谢肉节”的活动,带领学生在对比中节日文化的同时,结合不同形式的艺术表达方式,共同庆祝谢肉节的到来。


活动一:捆扎稻草人“马斯列尼察”


谢肉节期间,俄罗斯人通常会在第一天“迎春日”捆扎稻草人“马斯列尼察”,在最后一日“宽恕日”拜访亲朋好友,请求他们谅解自己在过去一年中犯下的错误,在大家一笑泯恩仇后,再将稻草人烧掉。这不但象征着对冬天的告别、对春天的迎接,同时也是将过去一年生活中的所有不快一并付之一炬。在俄语课上同学们发挥创意制作了属于自己的稻草人“马斯列尼察”。


活动二:品尝俄式布林薄饼


俄式布林薄饼松软、香甜、呈金黄色,对着阳光一照,甚至呈透明状。俄罗斯人认为,圆圆的布林薄饼是太阳的象征,“没有吃到布林薄饼的谢肉节是不完整的”,布林薄饼之于谢肉节的地位,就如春饼之于我国立春的地位。在俄语课上同学们带着欣喜和兴奋的心情,品尝了布林薄饼和各类俄罗斯美食。


活动三:创意手抄报


活动四:朗诵春天的诗歌



  一直以来,世界各国人民与春天都结下了不解之缘,人们热爱春天、歌颂春天,无论哪个国家的诗人,都把春天的万物描绘得多彩多姿。



还想知道世界其他国家的人民是如何庆祝春天的吗?附校带你看世界,尽请持续关注北外附校多语之春系列活动报道!