中学教育

北外附校与法国巴黎让松德萨伊中学开展文化交流活动

发布日期:2024-04-22 信息来源:国际教育中心

为了进一步推动中法两国青少年间的教育文化交流,拓展学生的国际化视野,深化两校之间的友谊,2024年4月3日,北外附校与法国巴黎让松德萨伊中学开展友好交流活动。

早晨8点半,来自德萨伊中学的39位师生代表抵达北外附校,开启了此次交流之旅。北外附校法语组师生热情迎接了他们,并带领他们体验了北外附校生机勃勃的晨跑氛围。看着学生们整齐划一的步伐、朝气蓬勃的面貌,法国师生们深受触动,献上一阵阵热烈的掌声与由衷的称赞。双方在轻松愉快的互动中敲开了彼此心灵的大门,为接下来的活动奠定了友好和谐的基础。

北外附校党总支书记张继军在欢迎仪式上发表了热情洋溢的致辞。她回顾了六年前亲自率队访问德萨伊中学的美好经历,并表示,尽管两校远隔重洋,但共同的历史背景与办学目标使得双方的合作更加紧密。值此中法建交60周年之际,两校再次相聚,赋予了此次交流活动特殊的意义。她期待通过此次交流活动,能够进一步增进两校师生之间的友谊,推动中法两国教育文化的深入交流与发展,并鼓励学生们扮演好中法友谊的传播者和建设者,共同推动两国文化的交流互鉴。

德萨伊中学初中部校长玛嘉丽•维亚拉女士作为法方代表发表了真挚的讲话。她回顾了两校过往频繁且富有成效的交流历史,指出无论是北外附校还是德萨伊中学,都在教育理念上有着相似之处,那就是致力于培养具有全球化视野、综合素质卓越的未来人才。她表示,这样的共识与共同追求,为双方能够继续开展多元化、深层次合作交流项目打下了坚实的基础。

中法优秀学生代表轮番登台,分享了自己的经历与感受。初二法语生邱羽苧用流利的法语讲述了自己与德萨伊中学小伙伴的交流故事,她提及在本校读小学期间见证了法语学长学姐们与德萨伊中学小伙伴的交流,从而在心中播下了学习法语的种子。法国学生代表也用中文表达了对这次交流活动的期待与感激。双方学校领导互赠纪念礼物。张继军代表北外附校将初一法语生胡思宸精心绘制的国画作品赠予玛嘉丽•维亚拉女士,寓意着两校友谊的深厚与持久。

欢迎仪式后,中法学生共同开展了一系列精彩纷呈的活动。来自德萨伊中学的法国学生与北外附校初一法语班学生同场竞技,在激烈的拔河比赛中共享欢乐时光。大家齐心协力,共同为团队的胜利而努力。这场别开生面的竞技活动,不仅锻炼了所有参与者们的身体素质,更在汗水与笑声交织的过程中,深深地凝聚了两国青少年间的友谊。

法国学生沉浸体验了中国传统武术课,老师的精湛技艺和生动讲解让他们大开眼界,纷纷表示今后要继续学习中国武术,进一步感受其中蕴含的力量与中式传统美学。

中法学生一起共度了愉快的午餐时间,餐后,他们在校园内并肩漫步,畅谈各自的生活点滴和学习经历。随后,一场扣人心弦的中法知识竞赛在热烈的气氛中展开,双方学生积极参与,智慧碰撞的同时,友谊之花也在知识的海洋中绽放得更加绚丽。

法国学生还体验了一节国画课。在老师的悉心指导下,他们巧妙地融合西方审美和中式笔墨技法,创作出了一幅幅独具特色的艺术佳作。

当夕阳洒满校园,这场访问交流活动在双方师生的依依不舍中走向尾声,德萨伊中学师生带着满满的成长体验与美好的记忆踏上归程。

活动结束后,初一(7)班鲁希雅兴奋地分享道:“今天与法国学生的交流真是难忘!尤其是在拔河比赛中,我们和法国小伙伴们并肩作战,一起用中文和法语给自己的队伍加油,感受到了团队的力量。拔河结束后我们一起用中文和法语聊了天,交换了联系方式。这次交流让我深刻体验了中法文化的魅力,也收获了珍贵的友谊。”

初二(9)班徐沚杉也在交流活动中收获满满:“欢迎仪式上,我们欢声笑语,打破了初次见面的尴尬。投壶游戏,我们齐心协力,体验了团队合作的重要性,游戏过程中我们欢声笑语不断。最让我难忘的是“一站到底”知识竞赛,我们共同挑战,展现了中法学生的风采。分别之际我们还收到法国小伙伴特意准备的小礼物,让我感受到了他们的真诚与热情。这次交流让我更加热爱法语学习,也期待未来有更多这样的机会。”

此次交流活动不仅增进了两校师生之间的相互理解和友谊,也为中法两国教育文化的交流与发展注入了新的活力。我们深信,在未来的日子里,北外附校与法国巴黎让松德萨伊中学将继续携手前行,共同打造更多元化、更生动有趣的校际交流活动,书写中法文化交流的新篇章。


附:巴黎让松德萨伊中学简介

Collège Janson de Sailly,中文译名让松德萨伊中学,位于巴黎黄金地段16区,是一所拥有130多年历史的巴黎名校,该校校长于2013年9月在双方使馆教育部的介绍下访问北外附校,签署友好姊妹校并展开合作。该校课程设置全面,学生可以从初中一直念到大学预科,预科课程对接法国精英学校,高校录取率在全法名列前茅。从1997年开始,德萨伊中学就开设了中文课程,2001年开设了以中文为第二外语的中文课程班。迄今为止,学校中文班共招收了超过200名的学生,成为当地中学汉语教学的领头羊。北外附校与德萨伊中学先后共同开发完成3次为期十天的短期研学交流、两次为期六周的沉浸式研学交流,期间保持着紧密的合作关系。其中,短期研学项目课程《维克多雨果沉浸式研学课程》曾获得北京市研学课程开发成果三等奖。