中学教育

【第16届外语节系列活动报道】高中日语多样化课程开课

发布日期:2019-04-13 信息来源:

我校第16届外语节复语多样化课程正式开课,4月9日,高中复语组耿雪老师组织高中日语学生开展了鲤鱼旗绘制活动。

耿雪老师简单讲述了鲤鱼旗的由来以及绘制方法,并展示了部分成品。こいのぼり是鲤鱼旗的意思。在每年5月5日日本儿童节的时候,大街小巷上会挂起鲤鱼旗,庆祝儿童节。众所周知,日本有两个儿童节:雛祭り(ひなまつり)和こともの日。前者是为了祈祷女孩子,后者是祈祷男孩子能健康成长的节日。据传,这一习俗是由中国传说“鱼跃龙门”和日本江户时期的文化结合而形成。在中国,有关“鱼跃龙门”的传说中,龙是皇帝的象征,而且具有强大生命力的鲤鱼(比喻小孩子)逆流而上(不失困难地前进),会成为一条龙(成为堂堂正正的大人)。于是,鲤鱼作为出人头地的象征传到了日本。

接着,每位同学充分发挥自己的想象力,开始了本次绘画创作。经过一节课时间后,同学们最终都完成了自己的创意作品。

本次复语多样化课程是丰富外语节课程之一,同学们不仅了解了日本多样的节日文化与中国节日的异同,而且绘画与手工相结合的创作形式也充实了大家对日本艺术美的探究。

1A515

(撰稿:高二3班刘宁   编辑:黄露   复核:何颖)